• Three poems | Gazmend Krasniqi

      GAZMEND KRASNIQI And you, who are Translated from Albanian Ukë Buçpapaj     1. HISTORY   We fall silent when the reflections on the panes of time, where we pass our rickety days, try to persuade us they still resemble their former selves – say, a silhouette, a nervous tic. The small things can’t… →

  • Letërsia dhe pushteti | Gazmend Krasniqi

      LETËRSIA DHE PUSHTETI   Gazmend Krasniqi   Si çdo roman që synon letërsi serioze, Belle Epoque ka disa shtresa leximi. Disa prej tyre mund të jenë: Një lexim i thjeshtë, si histori, si thriller; Një lexim për fatin e personazheve; Një lexim për fatin e letërsisë shqipe, që lidhet me një nga momentet më… →

  • AI-romani (fragmente) | Gazmend Krasniqi

    Gazmend Krasniqi   AI-ROMANI     Jam e zhgënjyer nga ju! (protesta e një vajze të Gen Z përballë kordonit të policisë)     Shënim editorial   Duhet fjala rroba, profesor, më tha njëri prej studentëve, me tonin e atij që mendon se është duke përfaqësuar mendimin e shumicës. Tesha, e korrigjova. Ai buzëqeshi dhe… →

  • Belle Epoque si letërsi e kujtesës | Intervistë

    (intervistë me shkrimtarin Gazmend Krasniqi)     Belle Epoque si letërsi e kujtesës (intervistë me shkrimtarin Gazmend Krasniqi)     Duket se një nga mënyrat për të lexuar romanin Belle Epoque është ta vendosim në kuadrin e “letërsisë së kujtesës”, ku rrëfimi nuk ka për synim rindërtimin linear të së kaluarës, por eksplorimin e mënyrave… →

  • Metapoetika e realitetit të shpërbërë | Sevdail Zejnullahu

    Sevdail Zejnullahu (1968) është poet, tregimtar, kritik letrar, gazetar. Studioi Letërsi shqipe në Prishtinë në fund të viteve ’80 kur edhe botoi krijimet e tij të para poetike, analizat e tij letrare dhe shkrimet publicistike Në fillim të viteve ’90 emigroi në Suedi ku jeton dhe punon edhe sot. Ka botuar librin me poezi: Çelësin… →

  • Një roman në dosjet e policisë | roman nga Gazmend Krasniqi

    Një roman në dosjet e policisë | roman nga Gazmend Krasniqi Një roman në dosjet e policisë ngrihet mbi historinë e një shkrimtari që përpiqet të shkruajë librin për poetin enigmatik Marin Barini, figurë që mbart qartë hijen e poetëve të përndjekur shqiptarë si Frederik Rreshpja. Por shumë shpejt kuptohet se kërkimi për Barinin nuk… →

  • Si shkruhet një roman dashurie | diptik nga Gazmend Krasniqi

    SI SHKRUHET NJË ROMAN DASHURIE – DIPTIK Botime ALBAS  Si shkruhet një roman dashurie Një audio e çuditshme. Një aeroport londinez. Një vajzë që mund të jetë shpëtim ose mallkim. Dhe një emër i pazakontë – Analta – që fillon të shfaqet si një mjegull mbi jetën e personazheve. Një vend që duket sikur ekziston… →

  • Belle epoque: një roman i kujtesës | Botime Kandrra

      Belle epoque: një roman i kujtesës Roman nga Gazmend Krasniqi Botime Kandrra   Kohët e fundit flitet shumë për ndërtimin e një sistemi vlerash nga i cili duhet të burojnë kriteret e vlerësimit të letërsisë. Por çfarë ndodh kur një sistem i tillë ndërtohet? Cilat janë marrëdhëniet mes atyre që e formësojnë atë dhe… →

  • Letërsia lind nga përpjekja për të qëndruar brenda pyetjes | Intervistë me Gazmend Krasniqin

      Letërsia lind nga përpjekja për të qëndruar brenda fjalës   Intervistë e revistës HEJZA me Gazmend Krasniqin, shkrimtar dhe studiues i letërsisë     Tashmë kur shkrimi shpesh po reduktohet në një reagim të shpejtë, opinion të çastit ose prodhim të vazhdueshëm teksti, akti i të shkruarit, po rrezikon të humbasë peshën e tij… →

  • Si u shkrua Një roman në dosjet e policisë | Gazmend Krasniqi

    Si u shkrua Një roman në dosjet e policisë   Ky shkrim përmbledh përgjigje për disa pyetje që më vijnë nga të katër anët e komunitetit letrar   Gazmend Krasniqi   Pyetje për kontekstin dhe motivimin e romanit   Ju flisni për situatën e shkrimtarit shqiptar në fillim të viteve ’90. Ju përmendni tri rrugë… →