-
Si shkruhet një roman dashurie | Nivele leximi 3
Mohimi i identitetit Personazhi kryesor nuk ka emër. Ai ndryshon formë në çdo pjesë: herë është gazetar, herë autor, herë program, herë lexues, herë “fantazmë”. Kjo zhdukje e subjektit, përfaqëson krizën moderne të identitetit dhe pyetjen themelore të tekstit: “Cili nga ne është i vërtetë?” →
-
Si shkruhet një roman dashurie | Nivele leximi
Libri mund të lexohet në disa nivele: Niveli Leximi Narrativ Një histori me një protagonist që kërkon ndihmë mjekësore, shpresë dhe shërim nëpërmjet një romani të pazakontë Psikologjik Një studim mbi frikën, paranojën, vetëvlerësimin dhe shpërbërjen e identitetit Politik Një metaforë për shtypjen, indiferencën institucionale, dhe çmendurinë si mënyrë për të kuptuar botën Metafiksional Një… →
-
Rrethimi i Shkodrës | Shënime mbi tregimin | Gazmend Krasniqi
Teksti ndërthur tri shtresa themelore: historiografinë humaniste, metafiksionin dhe horrorin e kujtesës. Këto tri plane krijojnë një tregim ku historia, teksti dhe realiteti i personazheve bashkohen, duke e kthyer librin në një qenie autonome që duhet të veprjë mbi lexuesin. Motivi kryesor i tregimit është kujtesa, jo si arkiv pasiv, por si entitet aktiv që… →
-
Përkthimi si krijim | Gazmend Krasniqi
Gazmend Krasniqi Një problem për objektin e historisë letrare është gjuha në të cilën shkruhet poezia, edhe pse krijuesi mund t’i përkasë kombësisë shqiptare. Meqë kjo përbërëse kryesore e veprës letrare, së bashku me derivatet, është një nga elementet themelore të identitetit të saj, në rastin tonë përjashtohen shqiptarët që kanë shkruar latinisht, apo në… →
-
Çfarë është tregimi | Gazmend Krasniqi
Çfarë është tregimi Gazmend Krasniqi Që në dekadat e para të shekullit XX, Walter Benjamin-i (1892-1940) e ka parë humbjen e terrenit nga tregimi si një pasojë e përhapjes së informacionit, pas shumëfishimit të numrit të gazetave në tregun europian. Nëse kujtojmë se ai nuk i njihte mundësitë e telefonit celular, mund të kuptojmë stadin… →
-
PO TI, KUSH JE (përmbledhja poetike e G. Krasniqit) | Giuseppe Schirò Di Maggio
Giuseppe Schirò Di Maggio (parathënia e librit) Në një moment të caktuar të historisë së Shqipërisë, regjimi, i quajtur sot me shprehje eufemistike “monizëm”, ra (1990/91) jo me zhurmë të madhe në dukje, veçanërisht në ato rrethe, si letërsia militante, por ra me habi duke parë të hapura dritaret drejt pranverës së lirisë. Thjesht nga… →
-
Kurrikulat e letërsisë: a duhen rishikuar | Gazmend Krasniqi
1. Megjithëse shtrëngesat politike dhe ideologjike kanë rënë, a i paguajmë ne shqiptarët pasojat e tyre në lexim? Çështja kryesore që na paraqitet në një temë të tillë, është: si ta kuptojmë pyetjen “Si të lexojmë”. Sigurisht, kjo parakupton sqarimin e vazhdueshëm të terminologjisë me të cilën operohet. Që do të thotë: kur kalojmë nga… →