• Industria kulturore dhe letërsia shqipe | Gazmend Krasniqi

    Industria kulturore dhe letërsia shqipe: nga deformimi sistemik te standardizimi masiv Në vazhdim të diskutimit të hapur me shënimet “Një diskutim për letërsinë e sotme” dhe “Kriza e sistemit letrar në letërsinë shqipe” Letërsia dhe arti nuk janë thjesht argëtim; ato janë instrumente themelore të reflektimit estetik, kritik dhe të ndërtimit të identitetit kulturor. Kur…

  • Kriza e sistemit letrar në letërsinë shqipe | Gazmend Krasniqi

    Kush i ka zënë vendin asaj që duhej të ishte letërsia shqipe? Kjo pyetje meriton të bëhet me forcë, nëse duam të vlerësojmë idenë se çfarë është letërsia kombëtare për një vend, sidomos të vogël si yni. g.k.   KRIZA E SISTEMIT LETRAR NË LETËRSINË SHQIPE: nga ndërprerja ideologjike te çorientimi i lirisë   Te…

  • Kundër interpretimit | Susan Sontag

    Ky shkrim i viteve ’60-të nga Susan Sontag, e quajtur një Oscar Wilde grua, është një gur themeli i estetikës postmoderniste dhe i teorive të reja për interpretimin e letërsisë dhe të artit. Rileximi i këtij shkrimi i shërben shpëlarjes së trurit nga inercia e dogmës së realizmit socialist. g. k.   1 […] Është…

  • Një diskutim për letërsinë e sotme shqipe | Gazmend Krasniqi

    Nëse kërkon të flasësh sot për letërsinë, së pari duhet të merresh me atë që i ka zënë vendin. Kanë kaluar rreth 35 vjet të një kohe që e quajmë liri dhe ende nuk ka marrë formë një sistem i mirëfilltë letrar; pra nuk dihet se kush janë shkrimtarët që do të mund ta prezantonin…

  • Si shkruhet një roman dashurie | Nivele leximi 3

    Mohimi i identitetit Personazhi kryesor nuk ka emër. Ai ndryshon formë në çdo pjesë: herë është gazetar, herë autor, herë program, herë lexues, herë “fantazmë”. Kjo zhdukje e subjektit, përfaqëson krizën moderne të identitetit dhe pyetjen themelore të tekstit: “Cili nga ne është i vërtetë?”

  • Shënime mbi metafiksionin | Gazmend Krasniqi

    rreth romanit Si shkruhet një roman dashurie Çfarë ka ndodhur nga pikëpamja e metafiksionit në romanin e parë të diptikut Si shkruhet një roman dashurie? E bëj këtë pyetje tani që teksti është publikuar dhe nuk më përket më mua. Mund ta mendoj që për lexuesin e kujdesshëm, është e dukshme se metafiksioni e përshkon si një…

  • Përkthimi si krijim | Gazmend Krasniqi

    Gazmend Krasniqi Një problem për objektin e historisë letrare është gjuha në të cilën shkruhet poezia, edhe pse krijuesi mund t’i përkasë kombësisë shqiptare. Meqë kjo përbërëse kryesore e veprës letrare, së bashku me derivatet, është një nga elementet themelore të identitetit të saj, në rastin tonë përjashtohen shqiptarët që kanë shkruar latinisht, apo në…

  • Autori dhe letërsia | Gazmend Krasniqi

    1. Përpara periudhës së institucionalizuar si “Letërsi”, pra asaj të epokës romantike, koncepti i autorit ka kaluar në disa faza: –    autori i antikitetit; –    auctor-i i Mesjetës; –    periudha e hershme moderne (shpikja e shtypshkronjës); –    rëndësia e shpikjes së kopirajtit. Fundi i shekullit XVIII (periudha e romantizmit), ose fillimi i shekullit XIX, identifikohen…

  • Çfarë është tregimi | Gazmend Krasniqi

    Çfarë është tregimi Gazmend Krasniqi Që në dekadat e para të shekullit XX, Walter Benjamin-i (1892-1940) e ka parë humbjen e terrenit nga tregimi si një pasojë e përhapjes së informacionit, pas shumëfishimit të numrit të gazetave në tregun europian. Nëse kujtojmë se ai nuk i njihte mundësitë e telefonit celular, mund të kuptojmë stadin…

  • Koliqi në një analizë strukturaliste | Gazmend Krasniqi

    Në librin e tij “S/Z” (1970), Roland Barthes argumentoi se shënjuesit mund të grupohen në pesë kode narrative që “gërshetohen” së bashku për të formuar historinë. Kodi hermeneutik/ enigmatik dhe kodi proairetik/ veprim ofrojnë kronologjinë e brendshme të rrëfimit, Kodi semantik, simbolik dhe i referencës (kulturore) funksionojnë në nivel konotativ dhe i japin thellësi tregimit.…