-
Përkthimi si krijim | Gazmend Krasniqi
Gazmend Krasniqi Një problem për objektin e historisë letrare është gjuha në të cilën shkruhet poezia, edhe pse krijuesi mund t’i përkasë kombësisë shqiptare. Meqë kjo përbërëse kryesore e veprës letrare, së bashku me derivatet, është një nga elementet themelore të identitetit të saj, në rastin tonë përjashtohen shqiptarët që kanë shkruar latinisht, apo në… →
-
Çfarë është tregimi | Gazmend Krasniqi
Çfarë është tregimi Gazmend Krasniqi Që në dekadat e para të shekullit XX, Walter Benjamin-i (1892-1940) e ka parë humbjen e terrenit nga tregimi si një pasojë e përhapjes së informacionit, pas shumëfishimit të numrit të gazetave në tregun europian. Nëse kujtojmë se ai nuk i njihte mundësitë e telefonit celular, mund të kuptojmë stadin… →
-
Mbi romanin Si shkruhet një roman dashurie | Prof. Dr. Kujtim Mani (Rrahmani)
Gazmend Krasniqi është fanatiku i modernes dhe i postmodernës si një e pandashme; krijuesi që jetën ‘e copëtuar’ dhe të fragmentuar në mini-rrëfejza e kthen në histori artistike. Ky libër, i strukturuar si kolazh situatash e idesh që mëtojnë të lidhen rreth strumbullarit të temës së dashurisë e lumturisë, është zhvilluar si diptik dhe ka… →
-
Mbi romanin Si shkruhet një roman dashurie | Durim Taçi
“Të mëdhenjtë telefonojnë vetëm një herë, prandaj duhet të jesh i gatshëm. Duhet të dish të ndjehesh i lumtur”. Këtë citim nga teksti i shkrimtarit Gazmend Krasniqi e shkëputa unë dhe po jua ripropozoj në një një rikualifikim tjetër. Ka kohë që Krasniqi telefonon me kompetencë përmes teksteve të tij, si më i shquari që… →
-
Ftesa për reflektim dhe shprangosja e romanit | Përshtypje rreth librit të Gazmend Krasniqit “Një roman në dosjet e policisë” | Dr. Albert Gjoka
“Po shkon të takohet me Rreshpjen, që të kthehet si një person i vetëm”. Çdo tekst e vendos lexuesin përballë sfidës së kuptueshmërisë, për aq kohë sa besojmë se teksti do të ndryshojë diçka, – pra që do të sjellë një vlerë të shtuar në botën tonë mendore dhe shpirtërore. Vlera e tij është e… →
-
SHËNIME LETRARE PËR KOHËN TONË | Gazmend Krasniqi
Këto shënime eseistike trajtojnë përvojën time personale në shkrimin e poezisë dhe janë shkruar si pasthënie e vëllimit poetik Po ti, kush je. g.k. 1. Në kaq vite që Shqipëria është një vend me pluralizëm estetik dhe mendimi, a jemi aty ku kemi ëndërruar të jemi në momentet më të vështira të historisë… →
-
Po ti, kush je | Gazmend Krasniqi
Cikël poetik HISTORI Heshtim kur gjërat e pasqyruara në xhamat E kohës, ku kalojmë ditë rakitike, rreken t’na bindin Se përputhen me veten e tyre të dikurshme (Për shembull, silueta dhe tiku nervor). Nuk mund ta dinë sendet e vogla në ndodhi diçka Netëve, kur flinim: nëse diku në një eksperiment Na ngatërruan… →