/

Tumblr

/

Linkedin

Kategori: Letërsi shqipe

  • And you, who are you | Gazmend Krasniqi

    GAZMEND KRASNIQI   And you, who are Translated by Albanian Ukë Buçpapaj   HISTORY   We fall silent when the reflections on the panes of time, where we pass our rickety days, try to persuade us they still resemble their former selves – say, a silhouette, a nervous tic. The small things can’t possibly know… →

  • Romantizmi shqiptar | Gazmend Krasniqi

    Meqë romantizmi e përcaktoi veten si modernitet qysh se u rreshtua në kampin që donte të sfidonte tradicionalen (ishte një nga të parët që debatoi me traditën e madhe klasiciste, e cila kishte sunduar aq gjatë letërsinë dhe kulturën evropiane), le të përpiqemi të japim një tipologji që ndërton poetikën e tij si drejtim letrar… →

  • Harmoni | Gazmend Krasniqi

    Ky cikël është pjesë e një libri poetik që vjen pas atij me titull Po ti, kush je. Ai lind nga nevoja për të parë atë që shpesh mbetet e padukshme. Nuk është për të dhënë përgjigje, por për të ndjerë rrjedhën e çasteve të vogla që formojnë jetën. Një filxhan kafeje që ftohet, një… →

  • Syri si kategori ontologjike | Gazmend Krasniqi

    SYRI SI KATEGORI ONTOLOGJIKE: Vëllimi poetik Sy / Eyes i Ukë Buçpapajt   Në vëllimin poetik “sy / eyes”, syri nuk funksionon si motiv ornamental, por si kategori ontologjike, një hapësirë ku ndërthuren përvoja e dashurisë, e kohës dhe e qenies. Poeti e zhvendos syrin nga sfera e perceptimit drejt asaj të banimit: ai bëhet… →

  • Si shkruhet një roman dashurie | Gazmend Krasniqi

      SI SHKRUHET NJË ROMAN DASHURIE (fragmente)   Dashuritë e mëdha janë si fantazmat: pak kush i ka parë, por shumë flasin për to… PARANOJA DHE DASHURIA   Tani që mbërriti në dorën time CD-ja e dytë, për të qenë i ndershëm me vete e me të tjerët, u ula të dëshmoj gjithçka që ka… →

  • Ndërthurja e modernizmit dhe postmodernizmit | Gazmend Krasniqi

    Ndërthurja e modernizmit dhe postmodernizmit një lexim teorik     NJË SPROVË, e nxitur nga një bisedë me miken time, Albana Ndoja Deda, profesoreshën e lëndës së stilistikës në universitetin e Tiranës, për të tërhequr studentët, amatorët dhe dashamirësit e letërsisë në diskutimet e analizave dhe interpretimeve.   Leximi i parë   Heshtim kur gjërat… →

  • Personazhi dhe intertekstualiteti | Gazmend Krasniqi

    PERSONAZHI DHE INTERTEKSTUALITETI (Kjo trajtesë ka objekt romane si “Një roman në dosjet e policisë”)   Personazhi i romanit postmodernist karakterizohet nga individualizmi postmodern[1]. Ky është ndryshe nga tipi, një personazh që në drejtimin realist përmblidhte në vetvete tiparet karakteristike të të gjithë atyre që pak a shumë i ngjajnë atij: një model i llojit… →

  • Metafiksioni | Gazmend Krasniqi

    METAFIKSIONI (Kjo trajtesë ka objekt romane si “Si shkruhet një roman i lumturisë”)           Sipas një ideje të njohur (shprehur dhe përcjellë, ndër të tjerë, nga Linda Hutcheon dhe Umberto Eco): nëse shpirti avangard i modernizmit shkoi deri në heshtje (Eco, 1996: 553), postmodernizmi shfaqet me idenë që duhet të “rivizitojmë” historinë. Por postmodernizmi, në… →

  • Histori apo fiksion | Gazmend Krasniqi

    HISTORI APO FIKSION (Kjo trajtesë ka objekt romane si “Si shkruhet një roman dashurie”)   Te tregimi Pier Menardi – autori i Don Kishotit, edhe pse në një tekst të pandryshuar, ka sisteme të ndryshme diskursi, që përcaktohen nga bota e lexuesit ose e epokës së tij. Të njëjtat fjalë, lexuesi i Servantesit dhe ai… →

  • Belle Époque, romani i ri | Gazmend Krasniqi

    Romani i ri Belle Époque Së shpejti në dorën e lexuesit Kohët e fundit flitet shumë për ndërtimin e një sistemi vlerash nga i cili duhet të burojnë kriteret e vlerësimit të letërsisë. Por çfarë ndodh kur një sistem i tillë ndërtohet? Cilat janë marrëdhëniet mes atyre që e formësojnë atë dhe atyre që përjashtohen… →