• Libri dhe filmi: rasti i filmit Odisea | Gazmend Krasniqi

        Gazmend Krasniqi   Libri dhe filmi: rasti i filmit Odisea     Kur kthehet në film një roman ose poemë që është bërë pjesë e themelit të kulturës, nuk mund të gjesh një që konsiderohet më i madh se vepra letrare mbi të cilën mbështetet: filmi jeton në hijen e tyre. Edhe adaptimet…

  • Koncerti (dramë) | Gazmend Krasniqi

    Gazmend Krasniqi KONCERTI     AI AJO ZONJA E MOSHUAR     Kjo pjesë është vlerësuar me çmim të dytë në konkursin mbarëkombëtar “Katarina Josipi”, Prishtinë   Ajo është vënë në skenë në teatrin “Migjeni”, Shkodër (me titullin “Luaj për mua në violinë”). Ky inskenim ka marrë pjesë në festivale teatrore në Shqipëri dhe në…

  • Qyteti i lumtur (dramë) | Gazmend Krasniqi

    GAZMEND KRASNIQI   QYTETI I LUMTUR (dramë)   Bëjnë pjesë:   DREJTORI I BANKËS, një i telefonuar GRUAJA, gruaja e Burrit BURRI, një telefonues – burri i Gruas ROBINSONI, miku nga ishulli KONTI KRIPA, që pritet të vijë Një skenë e zhveshur. Herë pas here, dëgjohen sirena të largëta treni. Secili nga personazhet ka zënë…

  • Cézanne | Miroslav Micko

    Miroslav Micko (1912-1970) estet, kritik arti dhe profesor në universitetin e Pragës   Cézanne Përktheu nga gjermanishtja, për një porosi private, Robert Shvarc   (fragmente)     Rreth vitit 1880, dhe më vonë, Cézanne-i luftoi dhe arriti stilin e pjekurisë së vet. Që ahere ai i kaloi mjaft qartë kufijtë e impresionizmit, siç mund të…